Барб просыпается в странном месте и пытается сбежать, но на неё нападает Демогоргон. Хоппер посещает лабораторию Хоукинса и просматривает отредактированные записи с камер видеонаблюдения. Он решает вернуться к делу Бреннера и обнаруживает его причастность к проекту по манипулированию сознанием. Одиннадцать вспоминает Бреннера в не самом приятном ключе.